domingo, 10 de febrero de 2013

Capítulo 29.

Ya es domingo, un día normal para mí, pero el mejor día de la vida de Valeria. Apago el ruidoso despertador y me dirijo al cuarto de Valeria con pasos arrastrados. Ella está estirada en su cama, con las sábanas revueltas y con la boca abierta, mientras deja escapar unos leves ronquidos. Sonrío bajito y me acerco a la cama, y con cuidado, le cojo la almohada. Cuando por fin se la he quitado, la levanto y la dejo caer sobre su cara, consiguiendo que ella se despierte sobresaltada y dando puñetazos al aire, mientras que yo no puedo parar de reír.
-¿Te parece gracioso? Pues no lo es, listilla. - Dice mientras se vuelve a tumbar y a cerrar los ojos para sumergirse de nuevo en los brazos de Morfeo.
-No bonita, no duermas más. Hoy es tu gran día ¿recuerdas? Tus sueños se harán realidad. Vamos, despierta. - Le digo mientras zarandeo su hombro, sin recibir resultado alguno.
-¿Qué hora es? - Dice con una voz soñolienta.
-Las nueve. Te he dejado que duermas un poquito más. 
-¿Las nueve? Nadie está despierto a las nueve un domingo por la mañana.
-Sí que hay alguien. Nosotras.
-Vuelvo a repetir que eres muy graciosilla. - Dice mientras suelta una carcajada falsa.
-Lo sé. - Digo mientras me acerco a ella y le retiro las sábanas. - O te despiertas o te despierto.
Entonces, ella abre un ojo y me examina, para ver si llevo unas malas intenciones. Pasado unos segundos, suelta un gran suspiro y se levanta. Como por fin he cumplido mi objetivo, me dirijo a mi habitación, diciéndoles antes a Valeria que si quiere ducharse, tendrá que hacerlo en mi baño.
Mientras elijo mi ropa, veo por el rabillo del ojo que Valeria entra en mi habitación con unas toallas y su ropa. Supongo que me tocará esperar.
Pasa un buen rato y escucho desde mi habitación cómo el agua ha dejado de fluir. Minutos después, Val sale vestida y con su pelo envuelto en una toalla. Rápidamente, cojo mi ropa y me dirijo al baño.
Después un rato de reflexión y relajación en la ducha, salgo y me seco lo más rápido posible, ya que hace frío. 
Una vez vestida, salgo fuera del baño y veo a Val tumbada en mi cama, medio dormida.
-¡No te duermas! - Le grito.
Entonces ella pega un salto y se levanta de la cama como si estuviera impulsada por un muelle.
Saco del armario el secador y me seco el pelo en un santiamén. 
-¿Suelto o recogido? - Pregunto.
-Suelto. -Dice Valeria, atenta a mi pregunta.
Cojo el peine y me lo paso un par de veces por mi pelo hasta que por fin está decente. Después cojo un par de horquillas y me hago dos pequeñas trenzas.
Valeria, que se había peinado antes, se ha echado espuma para adecentar su melena rizada. 
Una vez hemos terminado, ambas miramos nuestros móviles y vemos que ya son las 12. El tiempo se ha pasado volando.
-¿Estás preparada? - Le pregunto.
-Espera. -Dice mientras sale de la habitación y vuelve seguidamente con una cámara de fotos y dos discos en la mano y un cuadernito en la otra mano. - Lista.
Guarda las cosas en su bolso y nos miramos en el espejo para darnos el visto bueno la una a la otra. 
Ella lleva puesto unos vaqueros y una camisa azul cielo y yo llevo unos leggins negros y una sudadera en la que pone "Hipsta, please". Las dos asentimos con la cabeza y bajamos a la planta inferior de la casa.
-Mamá, papá, ¿podemos ir a comer fuera? - Pregunto mientras miro a mis padres con ojos suplicantes. - Quiero enseñarle a Valeria un sitio que me gustó mucho.
-Está bien. -Dice mi padre. - Pero volved antes de que anochezca, recordad que tenéis instituto mañana.
-Claro, no te preocupes. 
Con la aprobación de mis padres, nos ponemos rumbo hacia Nando's. Ambas vamos con un paso acelerado. Puedo ver que en el rostro de mi amiga surgen miles de emociones. Veo un leve rastro de nerviosismo y emoción. Pero sobretodo, puedo ver felicidad. Me siento tan feliz al poder ayudar a mi amiga a cumplir lo que tanto tiempo llevaba tiempo esperando.
Nuestros pies se quedan plantados cuando estamos enfrente de Nando's. Valeria me dice que le haga un par de fotos, y no puedo negarme, así que me encuentro echándole fotos donde se les vea a ella y al gallo que le da imagen al restaurante.
Una vez acabado el breve 'reportaje' entramos dentro del local. Ambas examinamos rápidamente el lugar y entonces mi amiga me da un manotazo mientras me indica una dirección con la mirada. Dirijo mi mirada hacia ese lugar y entonces allí los veo, están rodeados de gente, pero sin embargo se les ve tan tranquilos y sonrientes.
Cojo a Val de la manga y nos escurrimos hasta llegar a la mesa más cercana a la de los chicos, que por casualidad, es la mesa que está al lado.
Una vez sentadas, examino a mi amiga y veo que tiene los ojos rojos y lacrimosos. Debe estar muy emocionada. Entonces, alguien viene para tomarnos el pedido. Es un chico un poco más mayor que nosotros. Las dos pedimos una hamburguesa y dos coca colas. Valeria no para de mirar a los chicos fijamente y empiezo a pensar que el hecho de que nos vean va a ser inminente. Me hundo un poco en mi asiento mientras veo que uno de los chicos se ha dado cuenta de la mirada insistente de Val. Poco a poco, cada uno de los chicos se va dando la vuelta, hasta que llega el turno de Niall, que observa primero a mi amiga y cuando me mira a mí, sonríe sorprendido. Como suponía, no lo esperaba. También veo que Harry se ha dado cuenta de quién soy. Exclama algo y de repente, todos los chicos se levantan y se dirigen hacia nosotras. Valeria empieza a ponerse nerviosa, sin saber qué hacer. Lo primero que le hago es cogerle la mano y transmitirle tranquilidad, mientras le digo que llegó su momento.
Los chicos se quedan parados y saludándonos con la mano, esperando nuestra reacción. La reacción de Valeria llega pronto, ya que se levanta y abraza a cada uno de ellos, deteniéndose un poco más con Harry. Cuando se separan, se queda mirándoles, muda, sin saber qué decir, ya que no quiere estropear el momento, pero abre la boca y empieza a hablar:
-Nunca pensé que llegaría este día. Lo he imaginado tantas veces en mi habitación, me preparaba mi discurso, pero es que ahora no sé que deciros. -Dijo mientras unas pequeñas lágrimas se deslizaban por su rostro. - Supongo que no tengo palabras suficientes para daros las gracias, por haberme ayudado con vuestra música, con vuestros vídeos. Gracias chicos. 
Cuando acaba de hablar, se queda quieta, y los chicos, emocionados, la acogen y le abrazan entre todos. Mientras, yo, que sigo sentada, no puedo evitar sonreír al ver la escena y al ver la cara de felicidad de mi mejor amiga. Saco la cámara del bolso de Val y empiezo a hacerles fotos sin que se den cuenta, mientras les firman y hablan. También hago una foto del momento en el que Harry le seca una lágrima a Valeria. Siempre he sabido que Valeria sentía mucha debilidad por Harry.
Cuando ya han acabado las firmas y las charlas, los chicos que aún no conozco, se quedan mirando, esperando que me levante y muestre alguna reacción, pero me quedo sentada, mirando las fotos. Entonces la voz de Harry irrumpe en el espacio donde nos escontramos:
-Noelia, mi salvadora. ¿Por qué no me has llamado para hablar? - Pregunta.
-No tenía tu número, por lo tanto, no podía.
-¿Cómo que no? Te dejé un papel con mi número en la chaqueta que llevaba puesta.
-¿Así que no la olvidaste a propósito?
-Claro que no. - Dice mientras ríe. - Chicos, esta es la chica que me ayudó a escapar del centro comercial.
-Oh, claro. ¡Hola! - Dicen los tres desconocidos al unísono.
Les examino uno a uno. 
-Os presentaré. -Dice Harry. Señala primero al chico de la tez morena, el pelo negro y los ojos miel. Es bastante alto y delgado y está lleno de tatuajes. - Este es... 
-Zayn. -Respondo a la ligera.
-Para no ser directioner, sabes mucho de nosotros. -Dice Harry con una amplia sonrisa. Me doy cuenta de que de vez en cuando se queda mirando fijamente a Valeria. Ella, que aún no se cree donde está, no sabe a cuál de los cinco mirar y parece perdida.
-Tú eres Liam y tu Louis. - Digo primero al chico que está rapado y es moreno y después al chico moreno de los preciosos ojos azules. - ¿Me equivoco?
-En absoluto.-Dice Liam. Se acercan a mí los tres y me dan dos besos.
Niall, que ha permanecido callado todo el rato, abre la boca.
-¿Por qué no me dijiste que conocías a Harry?
Los chicos se quedan serios, ya que no se esperaban esa pregunta. Entonces, respondo:
-Recuerda cómo me encontraba el viernes, no me acordaba de nada. - Digo mientras le sonrío tímidamente. Él entonces sonríe al recordar aquella noche en la que nos encontramos por casualidad.
-Espera, la cuestión es... ¿Os conocéis? - Dice Zayn.
-Erm, sí, creo que os conté algo sobre ella...-Dice Niall, muy bajito, como queriendo esconder algo, y mientras se toca la nuca.
-Le conocí en Nando's, tuvimos una pequeña discusión y...-Digo yo tomando la palabra.
-¡Claro! Eres la chica misteriosa de Nando's, la de la cafetería, y la del viernes. - Suelta Louis casi gritando, levemente exaltado.
-¿Cómo no me he dado cuenta antes? - Se pregunta Harry a sí mismo. - No era difícil de adivinarlo, no hay muchas Noelias en Mullingar y sin embargo no se me había pasado por la cabeza. Pierdo facultades. -Dice mientras se alborota los rizos.
-¿Le has contado todo? - Le pregunto a Niall, ignorando un poco a Harry.
Él no responde con palabras, pero sin embargo asiente levemente con la cabeza.
-¿Que si nos ha contado todo? Españolita, no ha parado de repetir tu nombre una y otra vez y vagar por cada rincón de la casa como si fuera un fantasma. - Dice esta vez Zayn.
-¡Oh, Noelia! ¿Dónde estarás? ¿Cuándo te volveré a ver? - Dice Louis imitando a Niall.
-¡Estoy enamorado de Noelia! - Dice Liam, tomándole el relevo a Louis. 
Le echo una mirada fugaz a Niall y veo que su cara, habitualmente blanca, está teñida de un color rojo. 
-Entonces ha estado igual que Noe. Todos los días me ha estado hablando de Niall. - Dice Valeria soltando una risotada.
Esta vez soy yo la que está colorada y puedo ver por el rabillo del ojo a Niall mirándome, como yo había hecho segundos antes. Los dos empezamos a reír, una vez pasado aquel momento vergonzoso, y los chicos cogen su comida y finalmente se sientan con nosotras dos. Louis, Zayn y Liam se sientan en un lado de las sillas, yo me siento entre Valeria y Niall y Valeria entre Harry y yo.
Empezamos a comer, mientras contamos anécdotas divertidas. Los chicos nos cuentan historias de sus giras, a las cuales Valeria presta mucha atención. Por lo poco que he podido ver, Louis es un chico gracioso y muy agradable, Liam es bastante relajado y no es muy hablador, y Zayn, es todo un misterio, ya que sólo se limita a observar, escuchar y reír cuando llega el momento adecuado, y sólo habla de vez en cuando. No he podido hablar con Niall mucho, ya que cada vez que empezamos una conversación, todos callan para escuchar lo que hablamos. Y a mi lado, puedo intuir que algo está ocurriendo entre Harry y Valeria, ya que él se acerca todo el rato a ella para decirle cosas al oído y ella no para de sonreír cada cosa que el chico de los rizos le dice. De vez en cuando, mientras hablamos con los chicos, noto como Niall roza con sus dedos el dorso de mi mano, haciendo que un escalofrío recorra mi cuerpo.
Finalmente, llega el momento de marcharnos. Antes de levantarnos de la mesa, los chicos nos piden nuestros números y Twitter, bajo la promesa de volver a vernos de nuevo. A mí, en realidad, sólo me importa ver a Niall, pero mi amiga está muy emocionada ante la idea de un nuevo encuentro con sus ídolos.
Los 7 nos levantamos, y nosotras dos nos giramos para salir del restaurante, pero los chicos nos llaman y señalan una puerta trasera, supongo que es un 'escape' para evitar la horda de fans que se han reunido a lo largo de la comida en la entrada del restaurante. Chicos listos.
Los sietes salimos por la puerta, y allí nos encontramos un gran coche esperando enfrente de la puerta. Liam, Louis y Zayn nos dicen adiós y se meten dentro del coche, Harry también se despide de mí, y se detiene un poco al despedir a Val. Niall y yo observamos la escena incrédulos.
Harry se queda mirando a Valeria a los ojos, mientras ésta no puede parar de sonreír, entonces él saca sus armas de seductor, que enloquecen a todas sus fans (supongo) y se muerde el labio inferior, mientras le coge un rizo rubio y lo envuelve entre sus dedos.
-Espero verte pronto, Val. -Dice con una voz lenta y grave y seguidamente, le da dos besos, muy cerca de la comisura de los labios.
Cuando Harry se mete en el coche, Valeria se queda quieta, un tanto confusa, pero muuuuy  emocionada. Se apoya en la pared, mientras me espera.
Llega el turno de que me despida de Niall. Ambos miramos a nuestro alrededor y nos separamos del coche para poder despedirnos sin la mirada de los cotillas de sus amigos. Una vez que estamos ''solos'', tenemos vía libre para hablar.
-¿Esta vez no desaparecerás y no te volveré a ver hasta que el destino quiera, no?- Le digo con una sonrisa tímida.
-No, pequeña.- Se queda callado después de decirme esto, para ver mi expresión. Me siento impactada, ya que nunca antes alguien me había puesto un mote cariñoso ni me había llamado así, así que sonrío y le digo con tono infantil:
-No soy pequeña.
-Claro que no.-Dice mientras me pone las manos sobre los hombres. 
-¿Cuándo podremos vernos de nuevo, sin sorpresas, caídas y sin gente, sólo los dos? - Le pregunto.
-Tengo la agenda muy apretada, pero te buscaré un hueco.- Dice mientras me mira pensativo.
-Oh, claro, no quiero que el señor importante pierda su tiempo importante conmigo. -Le digo, frunciendo el entrecejo.
-No me importaría gastar todo el tiempo del mundo contigo. -Suelta.
Y es ahí cuando Noelia, osea yo, muere de amor. Le cojo y le doy un abrazo. 
-¡Eh, no puedo respirar! -Dice y rápidamente me separo de él, dándole espacio. - Es broma, tonta. Ven aquí. -Dice mientras me acerca hacia él y me envuelve con sus brazos protectores. 
Subo la cabeza para poder mirarle a los ojos y cuando por fin nos miramos, nuestros labios se funden en un beso intenso, dulce pero a la vez apasionado. Nuestras lenguas se encuentran en una batalla a ver quién puede más. Pero justo en ese momento se escuchan risitas. Oh no.
-Tortolitos, buscaos un motel. - Suelta Louis.
Niall y yo nos separamos los más rápido que podemos y vemos que detrás nuestra, están todos los chicos y Valeria, observando lo que hacemos.
-¿No tenéis nada mejor que hacer? - Pregunta Niall.
Noto mis mejillas arder, y cada vez que se ríen, mi vergüenza aumenta.
-Venga, ya que sois tan graciosos, iros a un circo. -Digo yo a la defensiva.
Los chicos sueltan una carcajada y Louis y Harry se ponen a imitarnos, y cuando veo a Louis  imitándome no puedo evitar reír.
Minutos después, todos se meten en el coche, dejándonos a las dos paradas en medio de la calle.
-Noelia, pellízcame, necesito saber que esto no es un sueño y que todo es real. -Dice muy seria.
Tomándole la palabra, le pego un pellizco en el brazo. Ella pega un aullido y yo digo:
-No, no es un sueño.
*****************************************************************************************************************
Bueno, chicas y chicos que leéis mi novela, estoy traduciendo una novela que he visto en Wattpad y que me ha parecido muy interesante, así que si queréis el link, me lo pedís dejando un comentario y con vuestro Twitter y os la paso. Esta no la voy a abandonar, simplemente, la alternaré con la otra. Subiré a la semana dos capítulos, uno de esta (que probablemente subiré los domingos) , y otro de la que traduzco (que la subiré los miércoles). Porfi, leedla :)

4 comentarios:

  1. Como se llama la otra novela??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. It never should've been.
      Aquí está mi Twipic por si quieres leerla --> http://twitpic.com/photos/_LittleIrishC

      Eliminar
  2. pues si tu dices qe es interesante yo la qiero leer!!! mi twitter es @anayyram
    pasamela porfa!!
    aahh!!! y me encanta tu novela, no tardes tanto en subir capituloooooo!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro, ahora te paso el link :3 Subo lo más rápido que puedo, lo que pasa es que no tengo mucho tiempo para escribir D:

      Eliminar